1. EN593 సీతాకోకచిలుక వాల్వ్ అంటే ఏమిటి?
EN593 బటర్‌ఫ్లై వాల్వ్ అనేది BS EN 593:2017 ప్రమాణానికి అనుగుణంగా రూపొందించబడిన మరియు తయారు చేయబడిన మెటల్ బటర్‌ఫ్లై వాల్వ్‌ను సూచిస్తుంది, దీని పేరు "ఇండస్ట్రియల్ వాల్వ్‌లు - జనరల్ మెటల్ బటర్‌ఫ్లై వాల్వ్‌లు". ఈ ప్రమాణం బ్రిటిష్ స్టాండర్డ్స్ ఇన్‌స్టిట్యూషన్ (BSI) ద్వారా ప్రచురించబడింది మరియు యూరోపియన్ ప్రమాణాలకు (EN) అనుగుణంగా ఉంటుంది, ఇది బటర్‌ఫ్లై వాల్వ్‌ల రూపకల్పన, పదార్థాలు, కొలతలు, పరీక్ష మరియు పనితీరు కోసం సమగ్ర ఫ్రేమ్‌వర్క్‌ను అందిస్తుంది.
EN593 బటర్‌ఫ్లై వాల్వ్‌లు వాటి మెటల్ వాల్వ్ బాడీలు మరియు వేఫర్-టైప్, లగ్-టైప్ లేదా డబుల్-ఫ్లాంజ్డ్ వంటి వివిధ కనెక్షన్ పద్ధతుల ద్వారా వర్గీకరించబడతాయి. ఈ బటర్‌ఫ్లై వాల్వ్‌లు వేర్వేరు పీడనం మరియు ఉష్ణోగ్రత పరిస్థితులలో పనిచేయగలవు. ఈ ప్రమాణం వాల్వ్‌లు భద్రత, మన్నిక, అనుకూలత మరియు విశ్వసనీయత కోసం కఠినమైన అవసరాలను తీరుస్తాయని నిర్ధారిస్తుంది.
2. EN593 బటర్‌ఫ్లై వాల్వ్‌ల యొక్క ముఖ్య లక్షణాలు
* క్వార్టర్-టర్న్ ఆపరేషన్: బటర్‌ఫ్లై వాల్వ్‌లు వాల్వ్ డిస్క్‌ను 90 డిగ్రీలు తిప్పడం ద్వారా పనిచేస్తాయి, ఇది వేగవంతమైన మరియు సమర్థవంతమైన ప్రవాహ నియంత్రణను అనుమతిస్తుంది.
* కాంపాక్ట్ డిజైన్: గేట్ వాల్వ్‌లు, బాల్ వాల్వ్‌లు లేదా గ్లోబ్ వాల్వ్‌లతో పోలిస్తే, బటర్‌ఫ్లై వాల్వ్‌లు తేలికైనవి మరియు స్థలాన్ని ఆదా చేస్తాయి, ఇవి పరిమిత స్థలం ఉన్న ఇన్‌స్టాలేషన్‌లకు అనువైనవిగా చేస్తాయి.
* విభిన్న ముగింపు కనెక్షన్లు: వేఫర్, లగ్, డబుల్ ఫ్లాంజ్, సింగిల్ ఫ్లాంజ్ లేదా యు-టైప్ డిజైన్లలో అందుబాటులో ఉంటాయి, వివిధ పైపింగ్ వ్యవస్థలకు అనుకూలంగా ఉంటాయి.
* తుప్పు నిరోధకత: తుప్పు పట్టే వాతావరణాలలో మన్నికను నిర్ధారించడానికి అధిక-నాణ్యత తుప్పు-నిరోధక పదార్థాలతో నిర్మించబడింది.
* తక్కువ టార్క్: టార్క్ అవసరాలను తగ్గించడానికి, చిన్న యాక్యుయేటర్లతో ఆటోమేషన్‌ను ప్రారంభించడానికి మరియు ఖర్చులను తగ్గించడానికి రూపొందించబడింది.
* జీరో-లీకేజ్ సీలింగ్: అనేక EN593 వాల్వ్‌లు ఎలాస్టిక్ సాఫ్ట్ సీట్లు లేదా మెటల్ సీట్లను కలిగి ఉంటాయి, ఇవి నమ్మకమైన పనితీరు కోసం బబుల్-టైట్ సీలింగ్‌ను అందిస్తాయి.
3. BS EN 593:2017 ప్రామాణిక వివరాలు
2025 నాటికి, BS EN 593 ప్రమాణం 2017 వెర్షన్‌ను స్వీకరించింది. EN593 అనేది మెటల్ సీతాకోకచిలుక కవాటాల కోసం ఒక సమగ్ర మార్గదర్శి, డిజైన్, పదార్థాలు, కొలతలు మరియు పరీక్షల కోసం కనీస అవసరాలను నిర్దేశిస్తుంది. పరిశ్రమ డేటా ద్వారా మద్దతు ఇవ్వబడిన ప్రమాణం యొక్క ప్రధాన కంటెంట్‌కు వివరణాత్మక పరిచయం క్రిందిది.
3.1 ప్రమాణం యొక్క పరిధి
BS EN 593:2017 సాధారణ ప్రయోజనాల కోసం మెటల్ బటర్‌ఫ్లై వాల్వ్‌లకు వర్తిస్తుంది, వీటిలో ఐసోలేషన్, నియంత్రణ లేదా ద్రవ ప్రవాహ నియంత్రణ ఉన్నాయి. ఇది పైపు ముగింపు కనెక్షన్‌లతో వివిధ రకాల వాల్వ్‌లను కవర్ చేస్తుంది, అవి:
* వేఫర్-రకం: రెండు అంచుల మధ్య బిగించబడి, కాంపాక్ట్ నిర్మాణం మరియు తేలికైన డిజైన్‌ను కలిగి ఉంటుంది.
* లగ్-టైప్: థ్రెడ్ ఇన్సర్షన్ రంధ్రాలను కలిగి ఉంటుంది, పైపు చివర్లలో ఉపయోగించడానికి అనువైనది.
* డబుల్-ఫ్లాంజ్డ్: ఇంటిగ్రల్ ఫ్లాంజ్‌లను కలిగి ఉంటుంది, నేరుగా పైపు ఫ్లాంజ్‌లకు బోల్ట్ చేయబడింది.
* సింగిల్-ఫ్లాంజ్డ్: వాల్వ్ బాడీ యొక్క కేంద్ర అక్షం వెంట సమగ్ర అంచులను కలిగి ఉంటుంది.
* U-రకం: రెండు అంచు చివరలు మరియు కాంపాక్ట్ ఫేస్-టు-ఫేస్ కొలతలు కలిగిన ఒక ప్రత్యేక రకం వేఫర్-రకం వాల్వ్.
3.2. పీడనం మరియు పరిమాణ పరిధి
BS EN 593:2017 బటర్‌ఫ్లై వాల్వ్‌ల ఒత్తిడి మరియు పరిమాణ పరిధులను నిర్దేశిస్తుంది:
* పీడన రేటింగ్‌లు:
- PN 2.5, PN 6, PN 10, PN 16, PN 25, PN 40, PN 63, PN 100, PN 160 (యూరోపియన్ పీడన రేటింగ్‌లు).
- క్లాస్ 150, క్లాస్ 300, క్లాస్ 600, క్లాస్ 900 (ASME ప్రెజర్ రేటింగ్స్).
* సైజు పరిధి:
- DN 20 నుండి DN 4000 (నామమాత్రపు వ్యాసం, సుమారు 3/4 అంగుళాల నుండి 160 అంగుళాలు).
3.3. డిజైన్ మరియు తయారీ అవసరాలు
ఈ ప్రమాణం వాల్వ్ యొక్క విశ్వసనీయత మరియు పనితీరును నిర్ధారించడానికి నిర్దిష్ట డిజైన్ ప్రమాణాలను నిర్దేశిస్తుంది:
* వాల్వ్ బాడీ మెటీరియల్: వాల్వ్‌లను డక్టైల్ ఐరన్, కార్బన్ స్టీల్ (ASTM A216 WCB), స్టెయిన్‌లెస్ స్టీల్ (ASTM A351 CF8/CF8M), లేదా అల్యూమినియం కాంస్య (C95800) వంటి లోహ పదార్థాలతో తయారు చేయాలి.
* వాల్వ్ డిస్క్ డిజైన్: వాల్వ్ డిస్క్ సెంటర్‌లైన్ లేదా ఎక్సెంట్రిక్ కావచ్చు (సీట్ వేర్ మరియు టార్క్ తగ్గించడానికి ఆఫ్‌సెట్).
* వాల్వ్ సీట్ మెటీరియల్: అప్లికేషన్‌ను బట్టి వాల్వ్ సీట్లను సాగే పదార్థాలు (రబ్బరు లేదా PTFE వంటివి) లేదా లోహ పదార్థాలతో తయారు చేయవచ్చు. ఎలాస్టిక్ సీట్లు సున్నా-లీకేజ్ సీలింగ్‌ను అందిస్తాయి, అయితే మెటాలిక్ సీట్లు సున్నా లీకేజీని సాధించడంతో పాటు అధిక ఉష్ణోగ్రతలు మరియు తుప్పును కూడా తట్టుకోవాలి.
* ముఖాముఖి కొలతలు: పైపింగ్ వ్యవస్థలతో అనుకూలతను నిర్ధారించడానికి EN 558-1 లేదా ISO 5752 ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉండాలి.
* ఫ్లాంజ్ కొలతలు: వాల్వ్ రకాన్ని బట్టి EN 1092-2 (PN10/PN16), ANSI B16.1, ASME B16.5, లేదా BS 10 టేబుల్ D/E వంటి ప్రమాణాలకు అనుకూలంగా ఉంటుంది.
* యాక్యుయేటర్: వాల్వ్‌లను మాన్యువల్‌గా ఆపరేట్ చేయవచ్చు (హ్యాండిల్ లేదా గేర్‌బాక్స్) లేదా ఆటోమేటిక్‌గా ఆపరేట్ చేయవచ్చు (న్యూమాటిక్, ఎలక్ట్రిక్ లేదా హైడ్రాలిక్ యాక్యుయేటర్). ప్రామాణిక యాక్యుయేటర్ ఇన్‌స్టాలేషన్‌ను ప్రారంభించడానికి టాప్ ఫ్లాంజ్ ISO 5211 ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉండాలి.
3.4. పరీక్ష మరియు తనిఖీ
నాణ్యత మరియు పనితీరును నిర్ధారించడానికి, BS EN 593:2017 కు కఠినమైన పరీక్షలు అవసరం:
* హైడ్రాలిక్ పీడన పరీక్ష: పేర్కొన్న పీడనం వద్ద వాల్వ్ లీక్-రహితంగా ఉందని ధృవీకరిస్తుంది.
* ఆపరేషనల్ టెస్ట్: అనుకరణ పరిస్థితుల్లో సజావుగా పనిచేయడం మరియు తగిన టార్క్‌ను నిర్ధారిస్తుంది.
* లీకేజ్ టెస్ట్: EN 12266-1 లేదా API 598 ప్రమాణాల ప్రకారం ఎలాస్టిక్ వాల్వ్ సీటు యొక్క బబుల్-టైట్ సీలింగ్‌ను నిర్ధారించండి.
* తనిఖీ సర్టిఫికేట్: తయారీదారు ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉన్నారో లేదో ధృవీకరించడానికి పరీక్ష మరియు తనిఖీ నివేదికలను అందించాలి.
3.5. EN593 బటర్‌ఫ్లై వాల్వ్‌ల అప్లికేషన్లు
* నీటి శుద్ధి: వివిధ మంచినీరు, సముద్రపు నీరు లేదా మురుగునీటి ప్రవాహాన్ని నియంత్రించండి మరియు వేరు చేయండి. తుప్పు నిరోధక పదార్థాలు మరియు పూతలు వాటిని కఠినమైన వాతావరణాలకు అనుకూలంగా చేస్తాయి.
* రసాయన మరియు పెట్రోకెమికల్ పరిశ్రమలు: ఆమ్లాలు, క్షారాలు మరియు ద్రావకాలు వంటి తినివేయు ద్రవాలను నిర్వహించడం, PTFE సీట్లు మరియు PFA-లైన్డ్ వాల్వ్ డిస్క్‌ల వంటి పదార్థాల నుండి ప్రయోజనం పొందడం.
* చమురు మరియు గ్యాస్: పైప్‌లైన్‌లు, శుద్ధి కర్మాగారాలు మరియు ఆఫ్‌షోర్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లలో అధిక-పీడన, అధిక-ఉష్ణోగ్రత ద్రవాలను నిర్వహించడం. ఈ పరిస్థితులలో దాని మన్నిక కోసం డబుల్-ఆఫ్‌సెట్ డిజైన్ అనుకూలంగా ఉంటుంది.
* HVAC వ్యవస్థలు: తాపన మరియు శీతలీకరణ వ్యవస్థలలో గాలి, నీరు లేదా శీతలకరణి ప్రవాహాన్ని నియంత్రించడం.
* విద్యుత్ ఉత్పత్తి: విద్యుత్ ప్లాంట్లలో ఆవిరి, శీతలీకరణ నీరు లేదా ఇతర ద్రవాలను నియంత్రించడం.
* ఆహార మరియు ఔషధ పరిశ్రమలు: కాలుష్య రహిత ఆపరేషన్‌ను నిర్ధారించడానికి మరియు పరిశుభ్రత ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా FDA-అనుకూల పదార్థాలను (PTFE మరియు WRA-సర్టిఫైడ్ EPDM వంటివి) ఉపయోగించడం.
3.6. నిర్వహణ మరియు తనిఖీ
దీర్ఘకాలిక పనితీరును నిర్ధారించడానికి, EN593 సీతాకోకచిలుక కవాటాలకు క్రమం తప్పకుండా నిర్వహణ అవసరం:
* తనిఖీ ఫ్రీక్వెన్సీ: ప్రతి ఆరు నెలల నుండి ఒక సంవత్సరం వరకు అరుగుదల, తుప్పు లేదా కార్యాచరణ సమస్యల కోసం తనిఖీ చేయండి.
* లూబ్రికేషన్: ఘర్షణను తగ్గించి వాల్వ్ జీవితకాలాన్ని పొడిగిస్తుంది.
* వాల్వ్ సీటు మరియు సీల్ తనిఖీ: లీకేజీలను నివారించడానికి ఎలాస్టిక్ లేదా మెటల్ వాల్వ్ సీట్ల సమగ్రతను ధృవీకరించండి.
* యాక్యుయేటర్ నిర్వహణ: న్యూమాటిక్ లేదా ఎలక్ట్రిక్ యాక్యుయేటర్లు శిధిలాలు లేకుండా మరియు సాధారణంగా పనిచేస్తాయని నిర్ధారించుకోండి.
4. ఇతర ప్రమాణాల API 609 తో పోలిక
BS EN 593 సాధారణ పారిశ్రామిక వినియోగానికి వర్తిస్తే, ఇది API 609 ప్రమాణం నుండి భిన్నంగా ఉంటుంది, ఇది ప్రత్యేకంగా చమురు మరియు గ్యాస్ అనువర్తనాల కోసం రూపొందించబడింది. ముఖ్యమైన తేడాలు:
* అప్లికేషన్ దృష్టి: API 609 చమురు మరియు గ్యాస్ వాతావరణాలపై దృష్టి పెడుతుంది, అయితే BS EN 593 నీటి శుద్ధి మరియు సాధారణ తయారీతో సహా విస్తృత శ్రేణి పరిశ్రమలను కవర్ చేస్తుంది.
* పీడన రేటింగ్‌లు: API 609 సాధారణంగా క్లాస్ 150 నుండి క్లాస్ 2500 వరకు వర్తిస్తుంది, అయితే BS EN 593 PN 2.5 నుండి PN 160 వరకు మరియు క్లాస్ 150 నుండి క్లాస్ 900 వరకు ఉంటుంది.
* డిజైన్: API 609 కఠినమైన పరిస్థితులను తట్టుకునేలా తుప్పు-నిరోధక పదార్థాలను నొక్కి చెబుతుంది, అయితే BS EN 593 మరింత సరళమైన పదార్థ ఎంపికను అనుమతిస్తుంది.
* పరీక్ష: రెండు ప్రమాణాలకు కఠినమైన పరీక్ష అవసరం, కానీ API 609 అగ్ని నిరోధక డిజైన్ కోసం అదనపు అవసరాలను కలిగి ఉంది, ఇది చమురు మరియు గ్యాస్ అనువర్తనాల్లో కీలకం.
5. ముగింపు
| ఫీచర్ | EN 593 ద్వారా నిర్వచించబడిన కీలక అంశాలు |
| వాల్వ్ రకం | మెటాలిక్ సీతాకోకచిలుక కవాటాలు |
| ఆపరేషన్ | మాన్యువల్, గేర్, న్యూమాటిక్, ఎలక్ట్రిక్ |
| ముఖాముఖి కొలతలు | EN 558 సిరీస్ 20 (వేఫర్/లగ్) లేదా సిరీస్ 13/14 (ఫ్లాంజ్డ్) ప్రకారం |
| పీడన రేటింగ్ | సాధారణంగా PN 6, PN 10, PN 16 (మారవచ్చు) |
| డిజైన్ ఉష్ణోగ్రత | ఉపయోగించిన పదార్థాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది |
| ఫ్లాంజ్ అనుకూలత | EN 1092-1 (PN అంచులు), ISO 7005 |
| పరీక్ష ప్రమాణాలు | ఒత్తిడి మరియు లీకేజ్ పరీక్షల కోసం EN 12266-1 |
BS EN 593:2017 ప్రమాణం మెటల్ బటర్‌ఫ్లై వాల్వ్‌ల రూపకల్పన, తయారీ మరియు పరీక్ష కోసం ఒక బలమైన ఫ్రేమ్‌వర్క్‌ను అందిస్తుంది, విస్తృత శ్రేణి అప్లికేషన్‌లలో వాటి విశ్వసనీయత, భద్రత మరియు పనితీరును నిర్ధారిస్తుంది. పీడన రేటింగ్‌లు, పరిమాణ పరిధులు, పదార్థాలు మరియు పరీక్షల కోసం ప్రమాణం యొక్క అవసరాలకు కట్టుబడి ఉండటం ద్వారా, తయారీదారులు ప్రపంచ నాణ్యత ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉండే వాల్వ్‌లను ఉత్పత్తి చేయవచ్చు.
మీకు వేఫర్-టైప్, లగ్-టైప్ లేదా డబుల్-ఫ్లాంజ్డ్ బటర్‌ఫ్లై వాల్వ్‌లు కావాలా, EN 593 ప్రమాణానికి అనుగుణంగా ఉండటం వలన అతుకులు లేని ఏకీకరణ, మన్నిక మరియు సమర్థవంతమైన ద్రవ నియంత్రణ లభిస్తుంది.